Games Workshop is rebranding their paint range, Citadel Colour, as Warhammer Colour. On the surface, it’s a small, administrative change of the kind that most people won’t register until they…